第一幕 第八场 (第3/16页)
埃勒里·奎因提示您:看后求收藏(启明小说www.qmxs.net),接着再看更方便。
“他们就在这个房间里大吵起来,但还是德威特先生屈服——依照惯例。”
“有没有什么狠话?”
“有啊,德威特先生说,‘事情绝不能再这么下去。’而且他还说,他们两人必须彻底清理一下了,否则大家一起完蛋。”
“两万五千元,”巡官说,“老天,朗斯特里特要一笔这么大数目的钱干什么?他从这家公司得到的收入应该很优厚,不是吗?”
安娜眨了眨褐色的眼睛。“你绝对找不到一个人像朗斯特里特先生那么会花钱的。”她以带有恶意的语调说,“生活奢华,赌博,玩赛马,做投机生意——而且一直赔钱,从公司拿到的正常收入两三下就输光了。没钱时就向德威特先生要。‘私人借款’,天啊,那哪叫借款,他根本一分钱也没还过。我太清楚了,怎么说呢,我常常替他打电话向银行求情,要他们通融,要他们再透支,而且,他手上的公债和不动产都早折成现金花得精光了。我敢打赌,他一毛钱也没留下来。”
萨姆若有所思地看着办公桌上的玻璃板。“你说德威特借给他的钱总是一去不返,朗斯特里特像有个有钱的老爸一样索求不断,很好,非常好!”他忽然紧盯着安娜,安娜有些不安地垂下眼帘,“普拉特小姐,”他轻松地继续说,“我们都是大人了,也都不会相信白鹳鸟会衔来小孩那种甜蜜的故事了,你和朗斯特里特之间究竟是什么关系?你让我想起那种举止随便的老板女秘书。”
安娜很生气,霍地站起来。“你是什么意思!”
“坐下,坐下,小姐。”萨姆露齿一笑,安娜坐回椅子上,“我确定如此,现在告诉我,你们同居多久了?”
“我没有跟他同居!”她咬牙切齿地说,“我们只是彼此玩玩,差不多两年时间了。我有必要坐在这里任人羞辱吗?你是个警察就可以这样吗?我告诉你,我可不是你想的那种乱七八糟的女孩!”
“当然,当然,”巡官安抚道,“你和父母住在一起吗?”