第一幕 第八场 (第2/16页)
埃勒里·奎因提示您:看后求收藏(启明小说www.qmxs.net),接着再看更方便。
“噢,当然是朗斯特里特先生。每回德威特先生觉得朗斯特里特先生的做法不妥,他就会提出反对意见,但到最后,屈服的总是德威特先生。”
“朗斯特里特究竟是怎么对待德威特的?”
安娜·普拉特咬着手指说:“我想,你是想知道真实的情况⋯⋯他总是骑在德威特先生的头上,他知道,德威特先生在生意场上比他厉害,但他讨厌这样。于是,他处处压制德威特先生,而且一定要按照他自己的方式来,不管这么做是不是有问题,也不管公司会不会赔钱。”
萨姆巡官的视线在女秘书身上徘徊搜寻。“你真是个聪明可人的女孩!普拉特小姐,我们继续,那你认为德威特恨朗斯特里特吗?”
她垂下眼帘。“是的,我想他是很恨,原因我想我也知道,这是公开的秘密。朗斯特里特先生他——”她的声音变得坚毅起来,“他和德威特太太有点儿牵扯不清,情况挺严重的⋯⋯我相当确定德威特先生也知道这件事,虽然,我从没听过他向朗斯特里特先生或其他人探询这件事。”
“那么朗斯特里特爱不爱德威特太太呢?为什么朗斯特里特又搭上那个布朗小姐呢?”
“朗斯特里特先生不会爱上哪个女人,他只爱他自己。他一直就是东沾西惹,身边的女人不断,我想,德威特太太只是其中一个而已,而她,我猜就像朗斯特里特先生其他的女人一样,一定认为他很爱她,而且只爱她一个。我还可以跟你讲一件事,”她说着,腔调变得像气象预报人员一般,“我想你一定有兴趣知道,是不是?有一回,朗斯特里特先生还想染指珍妮·德威特,就在这间办公室里,结果闹得大打出手,因为珍妮的男朋友洛德听见声音冲了进来,撞见了这一幕,一拳就把朗斯特里特先生打倒在地。德威特先生也很快跑来了。他们把我支开,后来的事我就不知道了,不过好像也就这样大事化小小事化无。这件事发生在两个月前左右。”
巡官冷静地看着女秘书,心中自有他的打算。“非常好,普拉特小姐,真的非常好。你会不会认为,德威特有什么把柄落在朗斯特里特手上?”
女秘书有点儿犹豫起来。“这我就不清楚了,不过我知道朗斯特里特先生每隔一阵子就会向德威特先生拿一大笔钱。‘私人借款’,朗斯特里特总是恶意地笑着这么说,而且每次都会得到钱。事实上,才一个星期前,他又向德威特先生要走两万五千元,德威特先生气疯了,我真怕他当场中风⋯⋯”
“我相信是的。”萨姆喃喃说道。