第25章 (第2/6页)
秋声去提示您:看后求收藏(启明小说www.qmxs.net),接着再看更方便。
简内心有所顾忌,放不开和他说话,伊丽莎白虽然可惜他做不成姐夫,但对他为人仍旧极有好感。她素来健谈,不会使话题冷场,一时间也其乐融融。
提到乔治安娜时,凯瑟琳突然看过来插了句话,说:“上一次卡罗琳小姐给简写了信,信里头也提到了乔治安娜小姐,我想她一定是个非常可爱的姑娘,不然您不会这么喜欢她。”
凯瑟琳说这句话里的“喜欢”时,有意用了“admire”一词来提醒他。①
虽然宾利和简的婚事不成,可出于对宾利先生为人的欣赏,凯瑟琳还是好心提醒他他亲爱的妹妹做过的事情。毕竟要是将来再闹这样一出,叫卡罗琳小姐拆散掉他哥哥的一桩良缘,宾利先生真不知该去哪儿哭了。
听到凯瑟琳的话,宾利先生表情惊讶极了:“基蒂小姐,不知道你从哪儿听到这种传言,我对乔治安娜——就像达西一样,将她看作我的朋友、妹妹。我对她,绝对没有别的心思!”
他涨红了脸,急忙为自己辩解。他说这些话的时候还悄悄瞟了简一眼,但简美丽的脸蛋上没有什么波动,他心底的失落又多出两分。
宾利先生是个重感情的人,即使和简分开一段时日,他也没能迅速从这段感情里走出去,仍然怀念他在朗博恩和内瑟菲尔德度过的那些美好夜晚。
凯瑟琳还没解释,伊丽莎白已脱口而出:“但宾利小姐的信里头是这么说的不错。”
可怜的宾利先生一下子脸色又变得苍白起来,他张了张嘴,最后只好说:“是卡罗琳误会了这件事。”