十二 (第1/5页)
阿道夫·比奥伊·卡萨雷斯提示您:看后求收藏(启明小说www.qmxs.net),接着再看更方便。
◆◆◆◆ ◆◆◆◆
这些有关我命途多舛的日记(无论是充满希望的章节还是令我骨软筋酥的场景,无论是玩世不恭的臆想还是一本正经的感受)都使我伤心落泪。
我心烦意乱。虽然我早知道自己所做的一切注定会适得其反地把我推向绝望,却一误再误地继续顽钝下去……这种顽强的愚劲也许来自梦境,或是来自疯狂……
今天午睡时,我所希望的、具有象征意义的梦境超前地来临:那是一场槌球游戏,我明知道我的进攻会杀伤对方却没有罢手。然而事情最终不可逆转地变成了:那个对方就是我自己。
噩梦继续发展……我的失败已经不可避免……我开始不断地做梦,我想挣扎,但终究不能摆脱愈来愈令人窒息的梦魇。
今天,那女人仿佛有意要伤害我,她成功了,但手段极其残忍。我是受害者,但我相信我看问题的角度很客观。
与她同来的是那个令人讨厌的“网球运动员”。此君绝没有引起我的嫉妒:他长得又高又怪,穿着也很奇特——上身是宽大的暗红色运动服,白色裤子又肥又长,脚穿两只小船似的米黄色皮鞋。他的胡子仿佛是假的,嘴巴很小,满嘴大黄牙齿,眼睛很黑,皮肤细腻,极像女人;说起话来低声慢气,嘴形却很夸张,又红又圆的小舌头紧贴着下齿;两手细而苍白,仿佛涂了许多油脂。
我立即隐蔽起来。我不知她有没有看见我,我想应该是看见了:因为她一次也未曾寻找过我的所在。
我敢肯定,她还看到了我的花圃,而他在到达花圃之前一直没有止步……