艾米提示您:看后求收藏(启明小说www.qmxs.net),接着再看更方便。

🎁美女直播

据说小孩子学语言与成年人学语言是非常不同的,小孩子主要靠模仿,而成年人则主要靠对比——对比语法规则,对比自己的母语等。成年人学一种外语,常常是花了很多时间还不能达到nativespeaker的程度,但小孩子却可以轻而易举地同时学会好几种语言。

我们家老少四代,来自不同的时代不同的地域,每个人都有自己独特的说话方式,在家使用的语言非常混杂,古今中外,乱用一气。

太奶奶差不多活了一整个世纪,经历了好几个朝代,各个朝代的词汇,泥沙俱下地跟着太奶奶来到今天,所以太奶奶的词汇量非常丰富,哪个朝代的都有,冷不丁地冒几个词出来,常常都有意想不到的幽默效果。

太奶奶说一口地道的K市话,但为了艾米这个非K市人,太奶奶又时常勉为其难地“憋”普通话,而跟黄米说话还得“憋”英语。经常听到太奶奶刚在跟奶奶用地道的K市话讨论做饭的问题,一转身看见艾米,就变成了K市普通话:“你今天回来得‘列么暗’(这么晚)啊!”。然后看见黄米,太奶奶又在普通话里夹杂一点英语:“宝宝要不要pee啊?”

奶奶因为到外地读书,后来又教书,所以能说比较正宗的普通话,但因为K市人很讨厌K市人之间说普通话,所以奶奶只在上课时对学生说普通话,其他时间都是说K市话。

艾米从认识老黄起,就爱学老黄的家乡口音。以她的聪明伶俐和天生的模仿能力,她的K市话说得相当地道,除了真正K市人能从一些细微末节处听出破绽之外,一般人很难相信艾米不是K市人。

而黄米从小在这群人中间长大,语言自然也是杂七杂八。他在外面跟美国小朋友玩的时候,经常是一句汉语都没有,更没有K市话,只有在家里的时候,他的普通话和K市话才会冒头。这一点总是叫人惊奇,不知道他小小年纪,是如何做到“见人说人话,见鬼说鬼话”的,很可能小孩子天生就能区分和适应不同的语言环境。

最有意思的是黄米小小年纪,居然学了一些“文妥妥”的词语,很有一点“夫子”味。

1.“多乎哉”

自从知道艾米又怀孕了,我们就开始教黄米自己用勺子吃饭,主要是为他上daycare做准备。在那之前,他吃饭都是大人喂的,只有那些?ngerfood是他自己抓了吃。他算是比较晚才开始学习自己用勺吃饭的,但他学得很快,能自己用勺子吃掉+漏掉碗里大部分饭菜,就是最后那点“碗兜子”(K市话,“兜”读第二声,意为碗底的饭菜,剩下的饭菜)他弄不起来。

其它小说推荐阅读 More+
渡阳气

渡阳气

风歌且行
其它 连载 37万字
我在原始部落种田

我在原始部落种田

荔枝咸鱼
关于我在原始部落种田: 沈筱筱21世纪医学世家传人,一次旅行途中偶然穿越到原始社会。她从未想过会过上衣不蔽体,食不果腹的生活……部落存留的火种被灭,没关系我会钻木取火。没有足够的食物过冬,种植养殖搞起来。没有盛东西的容器?烧陶冶炼两手抓。为了能在原始活下去,沈筱筱无所不用其极,烧陶,织麻为布,养殖……而她也给这片土地带来了无限的可能
其它 连载 65万字
灵泉山庄

灵泉山庄

长戈一画
游白浪在丛林中执行任务时差点丢了命,却意外得到一口灵泉,重新活了过来,于是决定退出雇佣军回乡下务农…… 不知道怎么形容的攻(游白浪)元),游白浪作者专栏请戳右边小萌宠呦~帮我收藏一个吧!戮这里这里→↓↓↓↓
其它 连载 34万字
兽神

兽神

雨魔
一个兽人的传奇, 一段封神的经历。
其它 完结 3万字
三十而立,觉醒每日情报系统

三十而立,觉醒每日情报系统

漆黑的眼罩
三十岁,这是人们口中的当立之年。在这个年纪,有人辉煌灿烂,纸醉金迷,也有人落寞黯淡,绳床瓦灶。林默属于后者,已经三十岁的他,仍是一个靠做苦力赚钱的搬运工。女儿在学校被男同学欺负,只因对方家境殷实,学校选择视若不见,已经怀孕的老婆瞒着他偷偷去超市上班,贴补家用。看着身边的老婆和小床上熟睡的女儿,林默辗转难眠,委屈到流泪,明明每天都已经努力到直不起腰,却仍旧无法改变生活窘迫的现状。然而,就在这时,每
其它 连载 128万字
躁动

躁动

苏寂真
玫瑰醒了,顾渊弯了 青春校园1v1HE。 故事开始于许约除夕夜被赶出家门!!!赶出家门!!!赶出家门!!![主要是看有人评论说他两见面有些暴躁,其实不是啊啊啊啊!!!] 某个雾雨弥漫的午后,顾渊站在林荫路尽头的银杏树
其它 完结 52万字