第120章 究竟涅槃 (第2/8页)
苏陌瑶提示您：看后求收藏（启明小说www.qmxs.net），接着再看更方便。
上面画着一个穿着佛衣的行脚僧，背着书篓，杵着一根像是随地拾起的拐杖，远处山峰起伏，连绵不断，行脚僧身后有架九龙辇，八个人抬着，还有数不清的仪仗，辇前的人着帝王华服，身材魁梧，面容刚毅，似在送别行脚僧。
叶纯白仔细看了另一半的刻字，说：“画不用看了，是玄奘西行图。画的是唐太宗送别唐三藏的情景。”她抬手指着刻字，“这里刻的字就是唐三藏从印度求取回来的真经范文，只不过，每部经书下都有一句梵文，我看不懂。”
萧墨染上前几步，一句句细看经书下的梵文，叶纯白瞧着她许久，慢慢退后，环抱着手臂也去看壁刻。
萧墨染按着梵文一句句翻译，“般若波罗密多心经：不生不灭，不垢不净，依般若波罗蜜多故，心无挂碍，无挂碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅槃。楞伽阿跋多罗宝经：云何净其念，云何念增长。金刚经：一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观……”
她念到这里，突然停顿了，再去重新看所有的梵文，面上不露声色，沉静如水，待再看过一遍，从背包里拿出数码相机，调整好，其他人的狼眼手电离的远些，只稍微给光，能照清楚上面的字就行。
萧墨染心思细腻，聪慧通透，对于道法经文记的很是详熟，壁刻上并非是唐三藏取回的所有真经名称，只不过是一小部分刻在上面，经书名称下的梵文也不多，她看过一次，大体已经都能记住，可为了确保没有差错，这才再拍照留着。
李墨凡一早就见过她翻译梵文，是以没什么反应，其他人甚觉惊奇。
沈凝浅笑一声，“我只知道清莲道长是清心阁无尘掌教的高徒，道门弟子，没想着，对佛学也这么有研究。”
“这有什么好奇怪的。”高昭然挨近沈凝，表情很鄙视她孤陋寡闻的样子，“清莲道长是读道家佛家双学位不行啊？再说了，道长是高材生，人家愿意学佛经，当然得好好用心钻研，你又不是人家亲近的人，不知道也很正常。”
沈凝目光轻飘，柔和温婉，“清莲道长是不是道家佛家双学位我不清楚，不过呢，对于蛊虫毒药学我可是博士后，高小姐要不要跟我一起来研究个课题？”
