6、黄颜：小丫头 (第1/5页)
艾米提示您：看后求收藏（启明小说www.qmxs.net），接着再看更方便。
在老黄的家乡话里，“小丫头”就是“小女孩”“小姑娘”的意思，一般是指未婚的小女孩，比较口语化，因此比“小女孩”“小姑娘”叫得亲切，是一种昵称。
艾米做妈妈几年了，但家里人仍然叫她“小丫头”，只有在按黄米口气说话的时候，才称艾米“妈妈”。
老黄家乡的昵称习俗，不论男女，都是用名字的最后一个字再加一个“儿”字来称呼。但艾米的中文名字有点不中不西，如果用她名字的最后一个字再加“儿”来称呼她，就不怎么顺口，所以始终没有叫开，最后大家都用了老黄的叫法，叫她“小丫头”。
老黄叫艾米“小丫头”，从第一次看见那满屋子的照片时就开始了，那时只是在心里叫叫，但这个称呼，从看到照片的那天起就在心里生了根，一旦能名正言顺地叫“小丫头”了，就在嘴里也生了根。当然，在夫妻恩爱闺房作乐的时候，也会天上地下各类名词“浑叫”一气，但在亲朋面前，最拿得出手的昵称就是“小丫头”。
小丫头最“小丫头”的地方，就是爱脚跟脚，腿跟腿，连晚上睡觉都跟人追。那个黏糊劲，像妹妹黏糊哥哥，像妻子黏糊丈夫，像孩子黏糊父亲，像妈妈黏糊儿子，总而言之，就是让老黄过足了一个男人想过愿过的各种各样的瘾。
自从床上多了个小黄米，小丫头睡觉就不再乱追人了。喂奶的时候，黄米是睡在父母之间的，喂完了，再搬到床的里边，让爸爸隔在中间。但有时一家三口都辛苦了，喂着喂着，三个人全都睡了过去。半夜醒来看看，儿子已经自动翻成仰卧，睡成上下两个“山”字，而小丫头则蜷缩在床的一边，把凡是能让出来的地盘都让给了儿子，自己也还睡得呼呼的。
有时黄米贪新奇，要跟奶奶睡那么一晚两晚，于是夫妻两人便可以睡得随意一些，小丫头便又恢复了追人的睡法，有时上床的时候睡在一边，起床的时候已经追到了床的另一边。
老黄很puzzled，问小丫头睡着了怎么知道儿子在不在身边，怎么知道能不能追人，她自己也很puzzled，不知道在睡梦里是怎么掌握分寸的。
后来黄米这个鬼机灵也学会了叫“小丫头”，不过他把这个“小”字叫得很敷衍，一带而过，听上去像是在叫“虾头”一样。有的老外听了，都很puzzled：怎么你们中国人把妈妈叫“shuttle”？
