十九 (第4/4页)
阿道夫·比奥伊·卡萨雷斯提示您:看后求收藏(启明小说www.qmxs.net),接着再看更方便。
幸好这一悲剧没有发生。我远远地看到莫雷尔的胡子和细腿以及紧随其后的福斯蒂妮、多拉、阿莱克、那个说鬼道魂的女人和另外三位男士。他们穿着泳衣,正朝游泳池走去。我从一棵树后跑到另一棵树后,以便看得更清楚一些。那三位女士说笑着在池边慢跑,那些男士正不停地做跳跃动作,仿佛两个太阳都不能使他们有足够的热量和勇气跳进水里去。我料想他们会对游泳池的现状感到失望,因为自从我不再给它换水,池水已经变得脏不忍睹(至少是对常人而言):墨绿色的水面上漂浮着水泡、肆意蔓延的水草、死鸟,毋庸讳言,甚至还有毒蛇和蛤蟆。
半裸的福斯蒂妮光彩照人,娇美无比。她(尽管有些愚蠢可笑)陶醉在准备沐浴的人群之中,而且第一个纵身跃入水中。我听到他们有说有笑地在水中嬉戏。
多拉和那个上了年纪的女人最先爬上岸来。
“一、二、三……”我看到那个老太婆一边挥舞着胳膊,一边数着数。
毫无疑问,他们在举行游泳比赛。果不其然,那些男的气喘吁吁地陆续爬出泳池……
福斯蒂妮最后一个出水。
与此同时,船上的水手都已离船上岛。见他们到处乱跑,我慌慌忙忙地躲进了棕榈树丛。