第六章 (第4/15页)
钱钟书提示您：看后求收藏（启明小说www.qmxs.net），接着再看更方便。
「这是赵先生替你争取来的。跟我无关。」
「不，我知道，」孙小姐温柔而固执着，「这是你提醒赵先生的。你在船上－－」孙小姐省悟多说了半句话，涨红脸，那句话也遭到了腰斩。
鸿渐猛记得船上的谈话，果然这女孩全听在耳朵里了，看她那样子，自己也窘起来。害羞脸红跟打呵欠或口吃一样，有传染性，情况黏滞，彷佛像穿橡皮鞋走泥淖，踏不下而又拔不出。忙支吾开玩笑说：「好了，好了。你回家的旅费有了。还是趁早回家罢，这儿没有意思。」
孙小姐小孩子般噘嘴道：「我真想回家！我天天想家，我给爸爸写信也说我想家。到明年暑假那时候太远了，我想着就心焦。」
「第一次出门总是这样的，过几时就好了。你跟你们那位系主任谈过没有。」
「怕死我了！刘先生要我教一组英文，我真不会教呀！刘先生说四组英文应当各有一个教师，系里连他只有三个先生，非我担任一组不可。我真不知道怎样教法，学生个个比我高大，看上去全凶得很。」
「教教就会了。我也从来没教过书。我想学生程度不会好，你用心准备一下，教起来绰绰有余。」
「我教的一组是入学考试英文成绩最糟的一组，可是，方先生，你不知道我自己多少糟，我想到这儿来好好用一两年功。有外国人不让她教，倒要我去丢脸！」
「这儿有什麽外国人呀？」
「方先生不知道麽？历史系主任韩先生的太太，我也没有见过，听范小姐说，瘦得全身是骨头，难看得很。有人说她是白俄，有人说她是这次奥国归并德国以后流亡出来的犹太人，她丈夫说她是美国人。韩先生要她在外国语文系当教授，刘先生不答应，说她没有资格，英文都不会讲，教德文俄文现在用不着。韩先生生了气，骂刘先生自己没有资格，不会讲英文，编了几本中学教科书，在外国暑期学校里混了张证书，算什麽东西－－话真不好听，总算高先生劝开了，韩先生在闹辞职呢。」
