国语本《海上花》译后记 (第3/11页)
张爱玲提示您：看后求收藏（启明小说www.qmxs.net），接着再看更方便。
直到民初也还是这样。北伐后，婚姻自主、废妾、离婚才有法律上的保障。恋爱婚姻流行了，写妓院的小说忽然过了时，一扫而空，该不是偶然的巧合。
《海上花》第一个专写妓院，主题其实是禁果的果园，填写了百年前人生的一个重要的空白。书中写情最不可及的，不是陶玉甫李漱芳的生死恋，而是王莲生沈小红的故事。
王莲生在张蕙贞的新居摆双台请客，被沈小红发现了张蕙贞的存在，两番大闹，闹得他"又羞又恼，又怕又急"。她哭着当场寻死觅活之后，陪他来的两个保驾的朋友先走，留下他安抚她。
小红却也抬身送了两步，说道："倒难为了你们。明天我们也摆个双台谢谢你们好了。"说着倒自己笑了。莲生也忍不住要笑。
她在此时此地竟会幽默起来，更奇怪的是他也笑得出。可见他们俩之间自有一种共鸣，别人不懂的。如沈小红所说，他和张蕙贞的交情根本不能比。
第五回写王莲生另有了个张蕙贞，回目"垫空档快手结新欢"，"垫空档"一语很费解。沈小红并没有离开上海，一直与莲生照常来往。除非是因为她跟小柳儿在热恋，对他自然与前不同了。他不会不觉得，虽然不知道原因。那他对张蕙贞自始至终就是反激作用，借她来填满一种无名的空虚怅惘。
异性相吸，除了两性之间，也适用于性情相反的人互相吸引。小红大闹时，"蓬头垢面，如鬼怪一般"，莲生也并没倒胃口，后来还旧事重提，要娶她。这纯是感情，并不是暴力刺激情欲。打斗后，小红的女佣阿珠提醒他求欢赎罪，他勉力以赴，也是为了使她相信他还是爱她，要她。
他们的事已经到了花钱买罪受的阶段。一方面他倒十分欣赏小悍妇周双玉，虽然双玉那时候还圭角未露。人生的反讽往往如此。
刘半农为书中白描的技巧举例，引这两段，都是与王莲生有关的：
莲生等撞过"乱钟"，屈指一数，恰是四下，乃去后面露台上看时，月色中天，静悄悄的，并不见有火光。回到房里，适值一个外场先跑回来报说："在东棋盘街那儿。"
《《人生若只如初见》林徽因》所有内容均来自互联网或网友上传，启明小说只为原作者张爱玲的小说《《人生若只如初见》林徽因》进行宣传。欢迎各位书友支持张爱玲并收藏《《人生若只如初见》林徽因》最新章节。
《《人生若只如初见》林徽因》相关阅读： 张爱玲散文集潜藏着英国小品的影响、 张爱玲作品散文、 《张爱玲散文》、 不能错过的张爱玲经典散文10篇、 张爱玲小散文、 张爱玲散文天才梦原文、 张爱玲散文的特点、 张爱玲散文集全文免费阅读、 张爱玲散文摘抄大全、 张爱玲散文短文、 张爱玲散文的诗句、 张爱玲散文集作文、 张爱玲散文集在线听、 张爱玲散文诗朗诵一别就是一辈子、 张爱玲散文800字、 张爱玲散文的思想性、 张爱玲的一转身就是一辈子、 席慕容散文《时光》、 张爱玲散文短句、 张爱玲的书、 张爱玲散文图片、 张爱玲散文秋雨朗诵背景音乐、 张爱玲散文100篇、 张爱玲散文《幸福》原文、 张爱玲散文滑落的声音、 张爱玲散文作文文案、 张爱玲散文文案有趣作文、 张爱玲散文《秋雨》原文、 张爱玲散文《秋雨》批注、 张爱玲散文作文、 张爱玲散文 摘抄、 张爱玲散文经典、 张爱玲散文《秋雨》有多少字、 张爱玲散文《秋雨》表达了什么、 经典散文作品、 张爱玲散文《秋雨》摘抄、 张爱玲散文《秋雨》多少字、 张爱玲散文钱全文、 张爱玲散文大全、 张爱玲散文和小说合集、 张爱玲的经典散文、 张爱玲经典散文十篇、 张爱玲经典散文欣赏50篇、 张爱玲优秀散文、 张爱玲散文等原文、 张爱玲散文作文范文、 张爱玲散文弟弟、 张爱玲散文《雨伞下》、 张爱玲散文诗、 张爱玲散文秋雨优美句子、 张爱玲散文集音频在线听、 张爱玲散文分享、 张爱玲散文集推荐、 张爱玲散文集《流言》大概讲什么、 张爱玲散文特点简析、 张爱玲散文《秋雨》全文、 张爱玲散文名篇字帖作品欣赏图片、 张爱玲散文《雨伞下》原文、 张爱玲散文原文、 张爱玲散文《爱》读后感、 张爱玲散文字帖、 张爱玲散文精髓、 张爱玲散文《天才梦》、 张爱玲散文第一炉香、 张爱玲散文代表作品、 张爱玲散文钱原文、 张爱玲散文《弟弟》、 张爱玲散文集目录、 张爱玲散文精选片段、 张爱玲散文分为哪几类、 张爱玲散文《迟暮》原文及赏析、 张爱玲散文名篇全集、 张爱玲散文迟暮读后感、 张爱玲散文天才梦、 张爱玲散文经典段落摘抄、 张爱玲散文集流言、 张爱玲散文风格、 张爱玲散文烬余录、 张爱玲散文一转身就是一辈子原文、 张爱玲散文创作的艺术个性、 沈从文散文《时间》、 张爱玲散文《爱》鉴赏、 张爱玲散文《爱》主题和意义、 张爱玲散文处女座、 张爱玲散文私语、 张爱玲散文全编、 张爱玲散文雨伞下、 张爱玲散文《爱》文学评论、 张爱玲散文私语在线阅读、 张爱玲散文视频、 汪曾祺《人间滋味》、 张爱玲爱原文、 老舍散文《春风》、 杨绛散文《风》、 张爱玲散文遇见原文、 张爱玲散文谈女人解读、 张爱玲散文的风格、 张爱玲散文流言全文、 张爱玲散文《等》、 张爱玲散文《迟暮》读后感、 张爱玲散文《流言》读后感、 张爱玲散文幸福、 张爱玲散文推荐、 张爱玲散文短篇、 张爱玲散文原创作文、 张爱玲散文有哪些、 张爱玲散文精读、 张爱玲散文精选300字、 张爱玲散文《迟暮》鉴赏、 张爱玲散文爱的素材、 余秋雨《我在等你》、 张爱玲散文书籍、 张爱玲散文朗读欣赏、 张爱玲散文迟暮赏析、 张爱玲散文朗诵视频、 张爱玲散文遇见、 张爱玲散文爱全文、 张爱玲散文造人、 张爱玲散文《秋雨》读后感、 张爱玲散文《迟暮》摘抄、 张爱玲散文秋雨讲解、 张爱玲散文名篇、 张爱玲散文集《流言》、 《人生若只如初见》林徽因、 散文《人生若只如初见》、 张爱玲散文流言、 张爱玲散文免费在线阅读、 张爱玲散文美国的罐头食品、 张爱玲散文一别一辈子、 张爱玲散文 爱、 张爱玲散文打人、 张爱玲散文《母亲》、 张爱玲散文 弟弟、 张爱玲散文花落的声音、 张爱玲散文的精辟句子、 张爱玲散文迟暮、 张爱玲散文精选30首、 张爱玲散文《迟暮》主要内容、 张爱玲散文经典语录、 张爱玲散文三大巨著、 张爱玲散文摘抄、 张爱玲散文简短、 张爱玲散文《流言》原文在线阅读、 张爱玲散文迟暮原文及赏析、 张爱玲散文爱的原文要全部、 张爱玲散文作品、 张爱玲散文作品集、 张爱玲散文歌曲、 张爱玲散文弟弟读后感、 张爱玲散文集有声小说、 张爱玲散文特点、 张爱玲散文打人想表达什么、 张爱玲散文《迟暮》原文、 张爱玲散文《流言》、 史铁生散文合欢树、 张爱玲散文小楷、 张爱玲散文爱原文、 张爱玲散文《迟暮》表达了什么、 张爱玲散文全集、 张爱玲散文《爱》、 张爱玲散文秋雨读后感、 张爱玲散文《等》原文、 张爱玲散文诗词、 张爱玲散文 张爱玲、 张爱玲散文在线阅读、 张爱玲散文集、 张爱玲散文精选、 张爱玲散文全集张爱玲、 张爱玲散文代表作、 张爱玲散文秋雨、 张爱玲散文秋雨原文、 张爱玲散文集有哪些、 张爱玲散文《爱》原文、 张爱玲散文《迟暮》、 张爱玲散文集叫什么、 张爱玲散文小说合集、 张爱玲散文《秋雨》、 流言张爱玲散文、 弟弟张爱玲散文、 张爱玲作品集、 汪曾祺散文《夏天》、 张爱玲散文爱、 张爱玲散文名篇赏析、 张爱玲散文朗诵、 张爱玲散文大全朗诵视频、 张爱玲散文集在线阅读、 张爱玲散文免费听、 张爱玲散文《迟暮》原文摘抄、
