学习记 (第3/13页)
坂口安吾提示您:看后求收藏(启明小说www.qmxs.net),接着再看更方便。
梵语和巴利语都是晦涩透顶的语言。据说法语动词有九十几种变形,而与梵语相比,这点变形连早饭前填肚子的茶泡饭都算不上。多年之后栗栖按吉开始学习法语了,才有这种体会。哪怕呆如按吉,在被梵语折磨过一番后也变得很了不得。法语才九十几种变形而已,根本就是小菜一碟,简单得不得了。就算不想往脑子里记也会自然而然地记住。因此栗栖按吉对那些想学习法语的人这么说:“你、你你,学、学一年梵语以后再跟法语玩儿吧。那玩意儿不过是早饭前的茶泡饭而已。哎,喂,你。”
梵语的名词和形容词都是随心所欲变形的,不规则到像是每个词都以自我为中心。因此查不了词典。
按吉不知道从哪儿用什么方法弄来一本英国出版、价格高达六十五日元的梵语词典,因为日本没有出版梵语词典。把这词典放大腿上翻个十分钟,膝关节就会嘎吱作响,肩膀就会僵硬,气也喘不匀实。按吉把这词典往大腿上一放就是五个小时。头晕眼花,跟做体育运动似的。虽然要查的单词一个都没查到,整个身体却累得很畅快,感觉自己学到了很多东西。感觉这比记单词什么的要强得多,更像是来了一场实质性的学习,有种肉体跟这词典融为了一体般的无比非凡的感受。
按吉的桌子上放着他辛苦弄来的一本叫《王瑜伽》的梵文书,以及这本书的英译本。他当时已经盯着第一页看了半年,还没有看到第五行。
老师是一个心地善良的人,所以偶尔会安慰按吉几句。这位老师当时笑眯眯地说:“再过不久,你就能看懂原文书了吧。”
“我还得再加把劲儿。”
然而对按吉而言,翻个六七个小时的词典,终于查到那么一个单词就要高唱凯歌了。他自己明白再加两把、七把劲儿也看不懂原文书。看到按吉一脸无法释然的表情,老师又加了几句暖心话。
“不不,梵语学到这儿就很好了。”老师笑眯眯地说道,“大家都一样。就算学个五年十年,还是有查不到的词。”
按吉听了这话,心里更没底了。这样按吉更难释然一笑了。老师看到学生脸色越来越难看,就更加温柔地安慰他道:
“梵语还算轻松的。”老师笑眯眯地说道,“说到藏语,我已经跟山口惠海老师学了足足五年了,每个单词都是不规则变形,现在我还不怎么会查字典呢,我不还是在帝大[5]讲课嘛。讲藏语可费劲了。”
《都会中心118平户型》所有内容均来自互联网或网友上传,启明小说只为原作者坂口安吾的小说《都会中心118平户型》进行宣传。欢迎各位书友支持坂口安吾并收藏《都会中心118平户型》最新章节。
《都会中心118平户型》相关阅读: 故乡都会成为一个亘古不变的孤岛、 都会中央颐安5期、 都会中心悦山户型、 都会中心瓯北写字楼、 都会中心叠拼、 都会中心二手房石家庄、 都会中心户型图泰顺、 都会中心附近的乒乓球馆、 都会中心瓯北 店面、 都会中心层高多少、 都会中心装修案例、 都会中心全貌、 都会中心悦山交房、 都会中心悦山交房时间、 都会中心和悦户型图、 都会中心离国泰君安多远、 都会中心鸟瞰图、 都会中心观湖交房时间、 都会中心小区现状、 都会中心户型、 都会中学附近房租、 都会中心小区环境、 都会中心泰顺户型图、 都会中心在什么位置、 都会中心石家庄值得入手吗、 都会中心石家庄88平米多少钱、 都会中心石家庄带热水器吗、 都会中心公租房环境、 都会中心瓯北全景、 都会中心青岛别墅、 都会中心规划图、 都会中心精装、 都会中心136平方户型、 都会中心理发团购、 都会中央一期、 都会中心二手房岳阳、 都会中心瓯北车位、 都会中心108户型设计、 都会中心108户型装修、 都会中心房源、 都会中心洋房、 都会中心石家庄什么时候下房本、 都会中心厨房设计、 都会中心底跃、 都会中心开发商、 都会中心观湖实拍图片、 都会中心图片、 都会中心物业电话、 都会中心石家庄鸟瞰图、 都会中心合肥地图、 都会中心石家庄户型图、 都会中心商铺价格、 都会中心户型图效果图、 都会中心房价多少钱一平、 都会中央花园四期、 都会中心石家庄房价、 都会中心鳌江 可以贷款多少钱、 都会中心两室二手房、 都会中心126样板房、 都会中心售楼处、 都会中心现在单价、 都会中心对比绿城、 都会中心石家庄价格、 都会中心深圳租房、 都会中心石家庄能买吗、 都会中心118平户型、 都会中央五期高峰价格、 都会中央幼儿园招生、 都会中心石家庄融创、 都会中心石家庄位置、 都会中心附近美食、 都会中心保障房户型图、 都会中央4期、 都会中心在哪个区、 都会中心物业费、 都会中心的房子价格、 都会中心价格、 都会中心融创户型、 都会中央周边配套、 都会中央周边环境、 都会中心有精装吗、 都会中心车位、 都会中心瓯北送车位吗、 都会中心软装、 都会中心有出租门面房吗、 都会中心室内装修、 都会中心在哪里、 都会中心瓯北样板房、 都会中心石家庄地下车库、 都会中心平面布局图、 都会中心泰顺租房、 都会中心精装房、 都会中心青岛快递柜、 都会中心126平户型图、 都会中心石家庄 二手房、 都会中心岳阳样板间、 都会中心公租房二居户型图、 都会中心12号楼、 都会中心公租房、 都会中心开盘价格表、 都会中心装修设计、 都会中心是毛坯房吗、 都会中心周边、 都会中心商业地块规划、 都会中心规划、 都会中央三期、 都会中心石家庄容积率、 都会中心二手房、 都会中心石家庄车位、 都会中心7号楼户型图、 都会中心房屋楼栋信息、 都会中心最新消息、 都会中心的空调收费吗、 都会中央颐安、 都会中心石家庄租房、 都会中心108平户型、 都会中心房子出租、 都会中心售楼部石家庄、 都会中心深圳、 都会中心岳阳、 都会中心怎么选房、 都会中心选房流程、 都会中心泰顺店面、 都会中心昌平、 都会中心公租房户型、 都会中心石家庄景观、 都会中心商业楼、 都会中心全屋定制、 都会中心118户型尺寸、 都会中心石家庄怎么样、 都会中心二期、 都会中心 全景、 都会中心观湖户型图、 都会中心观湖实景图、 都会中心效果图、 都会中心房价走势、 都会中心怎么样、 都会中央花园四期容积率、 都会中央花园户型图、 都会中心观湖、 都会中央价格、 都会中央花园五期、 都会中央花园五期有安居房吗、 都会中央花园5期户型、 都会中心物业费多少、 都会中心石家庄商铺、 都会中心开盘价格、 都会中心楼栋图、 都会中心石家庄在哪、 都会中的孤岛 日文名字、 都会中的孤岛 日文、 都会中心小区装修效果图、 都会中心装修效果图、 都会中心附近的停车场、 都会中心和绿城桂语听澜哪个好、 都会中心团购美食、 都会中心 二手房、 一个人心灵深处都会有一座孤岛、 都会岛、 海中间的孤岛、 都会中心交房时间、 都会中心南区分布图、 都会中心石家庄公摊、 都会中心石家庄126平米毛坯、 都会中心 全屋定制、 都会中心石家庄地铁5号线、 都会中心价位、 都会中心瓯北户型、 都会中心177平米户型图、 都会中心有什么好吃的、 都会中心装修方案、 都会中央花园群租房、 都会中心瓯北现在价格、 都会中心装修效果、 都会中心东区交房时间、 都会中心石家庄108平米装修、 都会中心样板房、 都会中央花园5期、 都会中心温州、 都会中心石家庄房源、 都会中央幼儿园、 都会中央花园5期质量、 都会中心青岛、 都会中央三期租房、 都会中心维权、 都会中心图文、 都会中心楼层多高、 都会中心停车场、 都会中心租房、 都会中心别墅、 都会中心二手房合肥、 都会中心石家庄底商、 都会中心商业规划、 都会中心小学、 都会中央五期租房、 都会中的孤岛解读、 都会中心石家庄150平样板间、 都会中心商铺、 都会中心的房子是什么档次、 都会中心126户型装修、 每个人心里深处都会有一个孤岛、 每个人最终都会活成一座孤岛、 每个人都会像一座孤岛、 都会中心商铺租赁、 都会中心李沧、 都会中心石家庄样板间、 都会中心石家庄装修设计、 都会中心石家庄是精装房吗、 都会中心泰顺、 都会中央深圳、 都会中心设计方案、 都会中央五期、 都会中心石家庄还有房吗、 都会中心融创、 都会中心鳌江、 都会中心书店、 都会中心有可能烂尾吗、 都会中心融创青岛、 都会中央商铺、 都会中心石家庄北区能买吗、 都会中央5期、 都会中心出租、 都会中心样板间、 都会中心属于什么档次、 都会中央二期房价多少钱、 都会中心石家庄施工进展、 都会中央花园四期户型、 都会中心石家庄126平米、 都会中心逸山、 都会中央5期户型图、 都会中心个人出租房、 都会中心车位出租、 都会中心景观、 都会中学、 都会中央二期租房、 都会中心石家庄9号楼、 都会中心层高、 都会中心石家庄交房顺序、 都会中心房价、 都会中央花园、 都会中心悦山、 都会中心石家庄装修、 都会中心南区施工进度、 都会中心价格多少一平、 都会中心公租房户型图、 都会中心拖欠6个月的租金、 都会中心二手房是普通住宅吗、 都会中心户型图、 都会中心房价格表、 都会中央四期、 都会中心开放式厨房效果图、 都会中心和悦、 都会中心开盘价、 都会中心南区样板间、 都会中心合肥、 都会中心南区12号楼户型、 都会中心150平装修、 都会中心交房顺序和时间、 都会中心户型分布图、 都会中心石家庄最新进展、 都会中心石家庄二手房、 每个人都会变成一座孤岛、 每个人都会有一座孤岛、 每个人都会是一座孤岛、 都会中的孤岛读后感、 都会中的孤岛讲的啥、 都会中的孤岛 小说、 都会中的孤岛 小说免费阅读、 都会中的孤岛简介、 都会中的孤岛好看吗、 孤岛上一定会有我的爱意、 都会中的孤岛 [日、 每个人心里深处都会有一座孤岛、