C·S·路易斯提示您:看后求收藏(启明小说www.qmxs.net),接着再看更方便。
[1] 威廉·莫里斯(William Morris,1834-1896),英国美术设计家、手工艺人、诗人、早期社会主义者。
[2] 莫里亚克(Francois Mauriac,1885-1970),法国小说家、剧作家、诗人。
[3] 参见圣经《马太福音》10:36-37,耶稣说:“人的仇敌就是自己家里的人。爱父母过于爱我的,不配作我的门徒;爱儿女过于爱我的不配作我的门徒……”
[4] 出卖耶稣的门徒。
[5] 指上帝。
[6] 圣经《马太福音》27:46。
[7] 在圣经《马太福音》25:14-30“按才受托的比喻”中,一个主人到外国去,把家业交给三个仆人。其中两位拿主人给的银子去做买卖,赚了钱,使主人的家业加增,另一位却把银子埋藏在地里,等主人回来时原封不动地交给了他,原因是他认为主人很苛刻,“没有种的地方要收割,没有散的地方要聚敛”。)
[8] 参见圣经《马太福音》16:21-23。
[9] 指下文的拉夫雷斯(Richard Lovelace,1618-1657),英国诗人、军人、保王党人。
[10] 埃尔顿(Oliver Elton,1861-1945),英国文学学者、翻译家。