第096章 讲究 (第2/8页)
醛石提示您：看后求收藏（启明小说www.qmxs.net），接着再看更方便。
此刻辜四维心道：正事来了！
乔逸同收到了信号，直接冲着辜四维问道：“师父，这段时间有没有空？”
“没空啊，不是跟你说我在种庄稼么，今天插了一天的秧差点没有把我的腰给弄废了，哪里还有时间？”辜四维说道。
乔逸同这个开场白开的很不好，直接被辜四维这个师父给堵死了路。
不过乔逸同也不是凡响，和辜四维呆了这么久，知道有的话直接说就是了，于是直接道：“是这么回事，彦明大哥厂子有台机器，上面的说明书是英文的，谁也看不懂，我这边看了一会儿，也有很多不明白的地方，想请你帮着翻译成中文”。
“哦，东西带来了没有？我看看，要是我能帮忙，等我帮完了手头的活那这忙我就帮了，要是不能，那彦明大哥你也别怪我”辜四维说道。
胡彦明听了立刻点头说道：“那是自然，书我带过来了”。
说着胡彦明转身回了屋里，两着小跑把自己的黄军挎给拿了出来，掏出里面的说明书交到了辜四维的手中。
原本辜四维以为这是操作手册，谁知道接过了手一看，根本就不是操作手册，而是装配手册，里面很多专业的技术用语，辜四维根本没有听过，他只是搞加工的，不是搞装配的。
“虽然大致的东西我明白，但是很多涉及到专业的词汇我就不知道怎么翻译了，要我说你们还是找专业一点的人来译，这东西我没办法译的太准确，毕竟我这边不是搞这个的”辜四维说道。
