第二章 第一次提到大象 (第1/13页)
阿加莎·克里斯蒂提示您:看后求收藏(启明小说www.qmxs.net),接着再看更方便。
奥利弗夫人发现她的朋友赫尔克里·波洛并不在家,只好借助电话来询问。
“今晚你会在家吗?”奥利弗夫人问。
她坐在电话旁,有些焦急地用手指敲着桌子。
“您是——?”
“阿里阿德涅·奥利弗。”奥利弗夫人说。她总是惊讶地发现自己必须报上姓名,因为她一直希望她所有的朋友一接电话就能分辨出她的声音。
“是的,整晚我都在家。这是否意味着我将有幸得到您的光临?”
“你可真会说话,”奥利弗夫人说,“我没想到你会认为这是一种荣幸。”
“见到您总是令人愉快的,亲爱的夫人 (原文为法语,chère Madame。——译者注) 。”
“我不知道,”奥利弗夫人说,“我可能要,嗯,麻烦你一些事。我想问一些事情,想知道你的想法。”
“我随时都愿意告诉你任何事。”波洛说。