艾米提示您:看后求收藏(启明小说www.qmxs.net),接着再看更方便。

🎁美女直播

据说小孩子学语言与成年人学语言是非常不同的,小孩子主要靠模仿,而成年人则主要靠对比——对比语法规则,对比自己的母语等。成年人学一种外语,常常是花了很多时间还不能达到nativespeaker的程度,但小孩子却可以轻而易举地同时学会好几种语言。

我们家老少四代,来自不同的时代不同的地域,每个人都有自己独特的说话方式,在家使用的语言非常混杂,古今中外,乱用一气。

太奶奶差不多活了一整个世纪,经历了好几个朝代,各个朝代的词汇,泥沙俱下地跟着太奶奶来到今天,所以太奶奶的词汇量非常丰富,哪个朝代的都有,冷不丁地冒几个词出来,常常都有意想不到的幽默效果。

太奶奶说一口地道的K市话,但为了艾米这个非K市人,太奶奶又时常勉为其难地“憋”普通话,而跟黄米说话还得“憋”英语。经常听到太奶奶刚在跟奶奶用地道的K市话讨论做饭的问题,一转身看见艾米,就变成了K市普通话:“你今天回来得‘列么暗’(这么晚)啊!”。然后看见黄米,太奶奶又在普通话里夹杂一点英语:“宝宝要不要pee啊?”

奶奶因为到外地读书,后来又教书,所以能说比较正宗的普通话,但因为K市人很讨厌K市人之间说普通话,所以奶奶只在上课时对学生说普通话,其他时间都是说K市话。

艾米从认识老黄起,就爱学老黄的家乡口音。以她的聪明伶俐和天生的模仿能力,她的K市话说得相当地道,除了真正K市人能从一些细微末节处听出破绽之外,一般人很难相信艾米不是K市人。

而黄米从小在这群人中间长大,语言自然也是杂七杂八。他在外面跟美国小朋友玩的时候,经常是一句汉语都没有,更没有K市话,只有在家里的时候,他的普通话和K市话才会冒头。这一点总是叫人惊奇,不知道他小小年纪,是如何做到“见人说人话,见鬼说鬼话”的,很可能小孩子天生就能区分和适应不同的语言环境。

最有意思的是黄米小小年纪,居然学了一些“文妥妥”的词语,很有一点“夫子”味。

1.“多乎哉”

自从知道艾米又怀孕了,我们就开始教黄米自己用勺子吃饭,主要是为他上daycare做准备。在那之前,他吃饭都是大人喂的,只有那些?ngerfood是他自己抓了吃。他算是比较晚才开始学习自己用勺吃饭的,但他学得很快,能自己用勺子吃掉+漏掉碗里大部分饭菜,就是最后那点“碗兜子”(K市话,“兜”读第二声,意为碗底的饭菜,剩下的饭菜)他弄不起来。

其它小说推荐阅读 More+
在狗卷面前社死之后

在狗卷面前社死之后

钢笔小旧
.本文稳定日三,请放心白鸟凪最近心态很崩。有位经常来饭团宫买东西的常客。虽然他人很奇怪,总是遮着下半张脸,似乎只会说奇怪的饭团语。可能是出于同样对饭团的热爱,老板倒是可以和他无障碍交流,但白鸟凪是听不..
其它 连载 14万字
捡崽中原中也后

捡崽中原中也后

拾迹
文案:星际历2096年,一群被主神拉入无限世界的“玩家”成功推翻主神,主神临死一搏,强行自爆。人偶瞳连同一群小伙伴们被主神自爆的冲击波冲到了各个世界中去。想要活并与小伙伴们联系上就需要被世界认可。人偶瞳..
其它 连载 13万字
校园姐妹花

校园姐妹花

lianxingxing
《校园姐妹花》是lianxingxing精心创作的辣文。这是一个关于爱、友情、成长和冒险的故事,这个故事充满了想象力和奇幻色彩,同时也蕴含着深刻的人生哲理和情感共鸣,它会让读者感受到生命的美好和无限可能,适合所有年龄段的读者阅读。守护中文实时更新校园姐妹花最新章节并且提供无弹窗阅读。
其它 完结 0万字
直男穿越倒霉记

直男穿越倒霉记

油炸窝的
“你再不带个女朋友回来是等着我把你嫁出去吗?”“你今天敢出去试试,从小到大你就野的要命,谁的话都不听,我看你以后要倒大霉!”……宗自沉趴在栏杆上,看池里的鲤鱼,突然想起他妈妈的话,还真被他妈说准了,他真的倒大霉了!穿越后,生他的娘死了想去读书,书也没读成好不容易才从公府出来,得了几亩良田即将迎娶一位美娇妻,眼看幸福...
其它 连载 60万字
仙剑前传之臣心似水终结篇

仙剑前传之臣心似水终结篇

王世颖
随着姜杨两国的明争暗斗加剧,晏薇也从父亲处得知了自己的真正出身:原来自己竟是杨国被偷换出宫的五公主。 后宫毒杀公子案终被揭发,晏薇生母受罚,死于冷宫之中。面对孤苦的晏薇,黎启臣却无力化解其心结,两颗痴心,
其它 完结 21万字
开局神秘商人,反推诡异编造超凡

开局神秘商人,反推诡异编造超凡

凉白开又开
“当你在诡异游戏中碰到了一个身披黑袍的神秘存在时,切记不要惊慌,务必用最为诚挚以及谄媚的态度对待祂,祂就如同一个许愿机一般,只要你的诡币足够,没有什么不可能!”——“根据我们的调查,得出了一个恐怖的结论,祂正在架空诡异游戏!到现在为止,所有诡异游戏的副本内都有着祂参与进来的痕迹,无论是售货机,许愿池还是别的什么……...
其它 连载 2万字