第8章 (第2/4页)
水之吟提示您:看后求收藏(启明小说www.qmxs.net),接着再看更方便。
爱德华。帕里克模糊的意识里听得到一位陌生女孩儿的声音在跟他说话,但他却不能做任何回应,只是痛苦的呜哼。
娜塔莎对林兰的诊断方式充满好奇,这样的诊脉手法,她只在某本来自中国书籍图册里见过。对她来说,这是一种源自东方,极其古老而又神秘的医疗方式。眼前这女孩儿看起来也不过二十岁的样子,居然可以用如此传统的方法,她实在感到不可思议。
林兰没有想对这位外国友人解释的打算,因为要向一位西方人解释中国的中医学,实在是一件特别麻烦事。起码“中医”两个字要如何用英文翻译得几近贴切,她都很难想到。
中国传统医学吗?
这又要解释半天了,还得追溯到几千年前……
“娜莉,你能不能帮忙把我的行李箱带过来,里面有我需要的东西。”林兰道,“你的男朋友知道是哪一个。”
“ok。”
待她走后不久,林兰探头看了看,见四周再无别人,她立刻将爱德华。帕里克扶起,随即转到他身后。
林兰右手手掌平摊于丹田前方,缓缓向上移动到心口的位置,体内元气通过穴位流至她掌心。只轻轻在患者的脊背上一掌拍下,一口浓痰从他喉咙里呕了出来,林兰再推掌,爱德华。帕里克终于咳嗽几声,慢慢睁开了眼。